Tuesday, April 08, 2003

"It's a little sobering. When you're training for this, you joke about, you can't wait for the real thing. Then when you see it, when you see the real thing, you never want to see it again."
CAPT. SAL AGUILAR, after a battle near Baghdad.

“Es algo sobrio. Cuando entrenamos para estas cosas, uno bromea y quiere ver lo real. Pero cuando uno lo ve, cuando uno ve el combate real, nunca más quiere verlo de nuevo"

Capitan Sal Aguilar, después de una batalla cerca de Bagdad.

No comments: