Saturday, June 25, 2005

INTERPRETER


I left the world
Of professional translation
Because I got weary of interpreting
The riddles of my patrons
Their problems
Became my problems
Their quest for greed
Was too much to bear
I found out that instead
Of being a helper
I was being an obstacle
To those most in need
Because of this
—and by default—
I had to also leave
The 1st world lifestyle
The house, the cars, the vacations,
The white collar salary
And all that comes
With such commodities
Now I can interpret
My own enigmas
My own dilemmas
The mysteries that I discover
Day by day
In a not so trendy life
I can read into my children’s eyes
More than ever
I can feel the presence
Of my wife
I am not numb anymore
I got reacquainted
With that heavenly princess
Named poetry

No comments: