In an Ominous Sky, a City Divines Its Fate (washingtonpost.com)

To Mohammed, the relentless sandstorm was foreboding, a portent of divine will.

"The storm is from God," he said, looking out his trembling window. "Until the aggression started, never in my life did I see a storm like this. We all believe in God, we all have faith in God. And God is setting obstacles against the Americans."



Para Mahoma la implacable tormenta de arena era de presentimiento, presagio de una voluntad divina.

“La tormenta es de Dios” dijo al ver que temblaba la ventana. “Desde que empezó la agresión, nunca en mi vida había visto una tormenta como esta. Todos nosotros creemos en Dios, todos tenemos en fe en Dios. Dios está poniendo obstáculos a los americanos.